Género recargado: difusión de la nueva Estrategia de Género de la GIZ

(ES)

Desde el 11 hasta el 29 de marzo, la GFP de la GIZ Bolivia y Paraguay, se reunirá con AV y colaboradores de los programas y proyectos, y de la Agencia para presentar la nueva estrategia de género de la Empresa y la guía interna para su operacionalización.

En esos encuentros se entregará un póster del mapa de procesos “Actualizando el enfoque de género” que se encuentra en la guía interna de operacionalización de la estrategia de género de la GIZ, traducido al español.

Así todos los colaboradores tendremos presente día a día que “la visión necesita actitud y la actitud se encuentra con la acción”.

(EN)

From March 11 to 29, GIZ Bolivia and Paraguay’s Gender Focal Points will meet with AV and collaborators of programs and projects and the Agency to present the Company’s new gender strategy and internal guide for its operationalization.

At these meetings, a poster of the process map “Gender Reloaded” will be presented, which can be found in the internal guide for the operationalization of the gender strategy of the GIZ, translated into Spanish.

In this way, all collaborators will keep in mind day by day that “Vision needs Attitude and Attitude meets Action.”